Is there any way to designate some keywords as being of a specific length while others can vary?
For example, I need to color \( and \) even when they might be surrounded by alphanumeric characters, so setting KeyWordLength to 2 would be a great solution, except that I also need to color other keywords that have more than 2 characters.
There are other text editors that will let you do that. At least one. It lets you define your own syntax coloring schemes using regular expressions. I assume I cannot tell you which text editor here on the forum without breaking the rules, but let's just say that the feature is "Just Great"...